The “Mask” star, who was pictured holding a gift basket in hand following the group dinner, wore a black blouse and a pair of loose-fitting, black trousers.
She then finished her all-black look with black loafers and accessorized with earrings and a gold-chained necklace.
The “My Best Friend’s Wedding” actress was also seen holding her daughter’s hand in the parking lot after they exited the Italian eatery.
As for the Good Charlotte rocker, 45, he kept things casual in a black sweatshirt and a pair of black pants with sneakers.
Diaz’s birthday dinner comes four days after she and Madden showed some rare PDA while stepping out together in Montecito, Calif., on Monday.
They were pictured sharing a kiss as they walked out of a restaurant pushing their newborn son, Cardinal, in a stroller.
The couple welcomed Cardinal in March.
“We are blessed and excited to announce the birth of our Son, Cardinal Madden. He is awesome and We are all so happy he is here!” they wrote in a joint Instagram post at the time.
“For the kids safety and privacy we won’t be posting any pictures- but he’s a really cute.”
Diaz and the rock star tied the knot at her Beverly Hills, Calif., home in January 2015 after dating for less than a year. They later welcomed Raddix — via surrogate — in January 2020.